L’Hôtel Particulier

Excellent service et cadre agréable, on écoute le bruit de l’eau et des oiseaux tout en dégustant un verre de rosé (8 € le verre) même si on né sejourne pas à l’hôtel.

Ich muss gestehen, dass es Hotels gibt, von denen ich ein Fan bin. Hotels, bei denen ich für ein verlängertes Wochenende auch mal 2.000 Kilometer mit dem Auto durch Europa fahre. Und ein solches Hotel ist das Hotel Particulier.
Nun ist es sicherlich so, dass ein Fan über bestimmte Dinge hinweg sieht. Ansonsten könnte man zum Beispiel durchaus bemängeln, dass es in der Rushhour beim Frühstück schon mal eine halbe Stunde dauern kann, bis Geschirr, Essen und Kalt– und Heißgetränke auf dem Tisch stehen. Und auch der Prozess des Auscheckens kann ganz schön lange dauern, wenn von den geschätzten neun Zimmern vier oder fünf gleichzeitig abreisen wollen.
Aber dafür wird das Frühstück liebevoll angerichtet und serviert, dafür lächeln alle Mitarbeiter durchgängig freundlich und erfüllen (auch wenn es mal länger dauert alle Wünsche). Und dafür genießt man eine Idylle im Hinterhof mit viel Grün und mit Pool mitten in der Altstadt in Arles, dafür wohnt man in Zimmern, die unglaublich gekonnt gestaltet sind. Alles wirkt bewusst unperfekt und dadurch erst richtig schön. Es ist wie ein Besuch bei Freunden, dass man im Hotel wohnt, wird einem gar nicht richtig bewusst.
Wir haben bisher in den Zimmern 3 und 5 gewohnt. Die 5 ist eine Junior Suite im Erdgeschoss des Hofes mit einem toten Bad und viel Platz, für meinen Geschmack aber ist das helle und luftigere Zimmer 3 im ersten Stock des Haupthauses die bessere (und günstigere) Wahl. Die wunderbare Wäsche in Bett und Bad und die Kosmetika von Etro hat man in jedem Fall.

Un havre de paix
Cet hôtel 4* est caché dans une toute petite rue en bordure de la zone piétonne du centre ville. Si vous venez en voiture (c’était notre cas), il vaut mieux réserver le service de voiturier qui se chargera de garer votre véhicule dans un des parking privés à proximité. La porte d’entrée passée, on rentre dans une fantastique univers: jardin avec de nombreux arbres, piscine et les 2 bâtiment qui contiennent les chambres. La décoration de ces dernieres est soignée (mélange de style moderne et classique), les lits sont très grands et le calme règne. Le petit déjeuner est servi dans le jardin au milieu des arbres et est très copieux. Si vous cherchez un tres bel hôtel dans le centre de Arles, n’hesitez pas plus longtemps !

Situé dans le dédale du quartier de la Roquette, dans une demeure du XVIIIème siècle, ancien Hôtel de Chartrouse, construit en 1824 par le Baron Guillaume Meiffren-​Laugier, anobli par Napoléon 1er, cette maison d’hôte s’agrandit d’années en années.
Les dernières chambres, très contemporaines contrastent avec les anciennes.
Très tendance