Autour de Vous

Je suis aller déjeuner plusieurs fois dans cette épicerie restaurant.
Quelques plats à l ardoise chaque jour, essentiellement des pâtes mais pas seulement. Raviolis a la truffe, poivrons farcis, assortiment de charcuteries et antipasti. Tout est vraiment bon .
Par ailleurs un très bon choix de vins italiens .
Le service est très efficace et chaleureux, chaque plat vous est expliqué .
C’est donc un très bel endroit.

Excellente épicerie italienne mais j’ai surtout testé le côté restauration derrière le comptoir du patron. Une carte petite mais tout vous donne envie !
j’ai choisi les pâtes all’arabbiata, tout est fait maison. J’ai également donné un coup de fourchette dans l’assiette de ravioles aux truffes de ma voisine … à tomber ! Le patron est très sympathique et vous donne envie de traîner à table pendant des heures.
Bref allez-​yyyyy !

En bref :
— Cadre chaleureux
— Serveuses chaleureuses qui vous expliquent les plats efficacement et sans trop s’attarder
— Super rapport qualité/​prix
Nous étions 2 et pour 30 euros par personne on a pris tout ça :
(- mises en bouche offertes super gourmandes)
— 2 verres d’un super bon vin chilien
— 2 limonades importées d’Italie super bonnes aussi
— 1 planche apéro, miam !
— 2 plats: les ravioles aux truffes (la spécialité de la maison, j’en salive rien que d’y penser hihi) et une petite pizza (suffisante si vous prenez une entrée sinon un gros mangeur aura encore faim)
Très bon rapport qualité/​prix car les produits sont excellents.
A ce prix là on y reviendra ! N’hésitez plus !

Already firm fans of the traiteur side (mmm coppa…), my amoureux treated me to a birthday dinner in the restaurant last week.
We started off with the planche and 2 glasses of red from the Puglia region. A delicious mix of tapenade, charcuterie and fromage was presented and washed down with the medium, fruity and slightly spicey wine. On to the main course: my boyfriend went for the lasagne and I the ricotta and asparagus. Although both creamy, cheesy and particularly rich, I think my boyfriend was jealous of my choice (haha). Both came in at around 16 euros which, for the quality and quantity, is really not bad!
Both too full for dessert, we had a decaf and waddled back home.
A romantic and gastronomic evening although one slight downfall. We were never shown the prices of the wine or of the planches. What’s more, our waitress informed us that she had deliberatly not told us that they also do a small planche so that we’d order the big one… Cunning perhaps but not really customer-​friendly. Next time we will ask to see a menu before ordering!

Le hasard fait rudement bien les choses !!! et parfois il les fait bon…
C’est nul comme intro, mais je suis en panne d’inspiration.
Passé devant avec Madame, chacun ayant la flemme de cuisiner, par l’odeur alléché pousser la porte et s’installer…
Un peu surpris par le comptoir, très épicerie fine, à l’entrée, puis assis à une table les réjouissances commencent.
Les plats, je vous dis pas, le genre à vous réconcilier avec les pâtes (pas celles que je cuisine, les bonnes…) ou les aubergines.
Et la personne qui prend nos commandes (avec un rire franc et généreux, merci à elle) qui me suggère de revenir tout les jours afin que je puisse épuiser l’ardoise… Pas d’inquiétude, je vais revenir.
Les plats sont léger, superbement bien cuisiné, une réussite. L’accord met vin qui nous a été suggéré était réussi, rien à redire de ce côté là.
Le dessert, un tiramisu bien entendu, était délicieux. D’ailleurs rien que d’y repenser, ça fait saliver.
Une bouteille de Prosecco acheté en épicerie est venue confirmer la qualité des produits. Top
J’oubliais, en «bouchée» on a eu droit à de la Morcilla, comme en Espagne. Oui la cuisine est parfois à cheval entre les deux péninsules.
Un conseil, allez-​y, vous le regretterez pas… Si si je vous assure.

Parce qu’on aime les pâtes (ou papâtes comme on dit chez moi), nous sommes toujours à la recherché d’une bonne adresse de restaurant Italien sur Lille.
Et notre dernière petite trouvaille (qui est comme on dit avec l’accent de la-​bas: «un piccolo opzioni di gioielli» je vous laisse traduire mou-​ha-​ha) c’est Autour de Vous !
Je suis passée plusieurs fois devant, persuadée que c’était une épicerie. Puis un jour, curieuse, je suis rentrée et j’y ai découvert un restaurant.
Oubliez les pâtes que vous trouvez en supermarché, ici chaque pâte à un nom Italien.
La carte se compose principalement de plat du jour, donc à chaque semaine son plats.
Comme le restaurant fait aussi épicerie vous y trouverez de tout, de la charcuterie en passant par du fromage ou encore des olives et des sauces.
En entrée d’ailleurs, vous avez «l’entrée de l’épicerie», un petit méli-​mélo de leur charcuterie, fromage, poivrons etc…
Nous avons craqué sur des pâtes aux truffes. Et attention, c’est pas les pâtes blindées d’huile de truffe qu’on regrette d’avoir mangé pendant 15 jours ! Là c’est cuisiné dans une béchamel faîte maison qui né vous pèse pas sur le bidou (Mais vous aurez le bidou plein en partant, je peux vous l’assurer.)
Le service est très agréable, la serveuse prend bien le temps de vous expliquer les plats ainsi que les différents vins (Parce qu’ils ont une sacré cave à vin). Pour l’épicerie, elle nous a expliqué chaque charcuterie, fromage, pourquoi ils étaient bons et avec quoi ils se mariaient le mieux niveau goût.
Et comme ils savent marier leurs produits, vous êtes assurés de vous régaler !
En dessert j’ai voulu me faire un petit plaisir (enfin la verrine était loin d’être toute petite) un vacherin avec un coeur meringue, curable de petits Lu et coulis caramel. J’en ai encore un filet de bave qui dépassé de ma bouche et pourtant j’ai plus faim. Mais c’était vraiment un petit régal.
Le gérant est venu nous saluer dès qu’il est arrivé dans le restaurant, nous a demandé notre avis, si tout se passait bien. Quelqu’un qui prend soin de sa clientèle quoi.
Une très bonne adresse pour un repas familial ou de fête !

J’ai découvert cette adresse grâce aux jus de fruit Granny’s Secret (que je vous conseille d’ailleurs !). C’est un joli restaurant tout en longueur, qui comporte également une jolie épicerie fine italienne? N’hésitez pas à entrer et à vous faufiler derrière le comptoir: de grands jambons secs attendent d’être tranchés pour votre plus grand plaisir… gustatif ! On trouve également des sauces, huiles, olives marinées, … petites pizzas à emporter, … et au fond de la boutique, vous trouverez une «cave» à vins.
J’ai testé la partie épicerie, je testerai plus tard la partie resto :)
En tout cas, les gérants sont très sympas et n’hésite pas à discuter sur leurs produits avec vous !