Les Arnelles

Wunderschönes Hotel in einzigartiger Umgebung! Nebenan gleich ein Reiterhof, um das Herz der Camargue erkunden und erleben zu können. Das Hotel ist sehr stilvoll eingerichtet, bei Nacht wird die ganze Anlage nebst Pool in stimmungsvolles Licht gehüllt. Auf gesicherten Holzstegen erreicht man sein Zimmer incl. eigener Terrasse, auf der man sich auch im März schon wunderbar sonnen oder die unberührte Natur mit den Pferden und Flamingos beobachten kann.
Das nahegelegene Dorf kann man wunderbar auch zu Fuss erreichen. Und hier erwartet einem ein belebtes Örtchen im spanischen Flair mit kleinen Gässchen, Geschäften, unzähligen Restaurants, eine Stierkampfarena und das Meer!
Kurz gesagt: es ist traumhaft schön hier!

Au cœur du marais
Un hôtel qui a parfaitement réussi à marier le confort et la sophistication avec la tradition et le respect de la nature. Toutes les chambres sont de plain pied avec une terrasse privative qui donne directement sur la marais et constitue un extraordinaire poste d’observation sur la faune de la réserve naturelle. A toute heure de la journée, vous y assisterez au spectacle merveilleux des flamands roses, hérons cendrés et autres aigrettes. La déco est très soignée, se déclinant autour du bois, des matières naturelles et des couleurs de la Camargue et de ses marais. Détail qui a son importance: l’ensemble de l’hôtel est traité avec efficacité contre les moustiques !