Zeitgeist

Zeitgeist, eines der gar nicht so wenigen deutschen Worte, die es in den englischen Sprachgebrauch geschafft haben. Und so abgedroschen, überholt, sinnentleert, verklemmt und banal der Ausdruck im Deutschen — zumindest für mich — ist, so spannend und frisch wirkt er im Kontext eines englischen Satzes. Seltsame Sache — aber was hat das mit diesem Second Hand-​Shop beim Franz Josefs-​Bahnhof zu tun? Nun, da ich den Laden verdammt gerne mag, versuche ich den Namen immer «in english» zu lesen, um nicht schon beim Schild zu erschaudern.
Denn hier gibt’s alles andere als «Zeitgeistliches»: Alte Möbel, Mode der 50ies und 60ies und allerlei anderes wunderschön in Würde gealtertes Zeug. Ziemlich teuer das Ganze, denn hier ist alles restauriert, vieles wie neu. Aber wenn man sich mal einen echten Blickfang leisten will, dann ist man hier gut aufgehoben.
Mein schönster Schatz, den ich hier erstanden habe: Meine wunderschöné kleine Juwel-​Schreibmaschine, voll funktionstüchtig. Sündteuer, aber das war’s wert. Denn auf so einem geschichtsträchtigen Teil tippt sich’s einfach besser als am Laptop. Nicht so komfortabel vielleicht, aber ich bin sicher nicht der Einzige, dessen Kreativität vom Klingeln des Wagens unheimlich beflügelt wird.