Porto Cálem

The tour here was pretty good. It was in English and we learned some cool things. After the tour we sat down and drank two tastings of Port and were serenaded with some traditional Fado music from Portugal. I thought the Port tastes were just OK though. The whole package cost € 17,50 per person which I guess was reasonable with the music.

En traversant le pont on retrouve sur la rive sud du Douro les principales maisons qui produisent le vin de Porto, une excursion à né pas manquer. L’une d’entre elles, la maison Cálem, propose des visites guidées de 25 minutes retraçant l’histoire de la région, de la fabrication du Porto mais aussi de la maison et de ses produits tout en déambulant entre les chais et les fûts en chêné. Le tour est relativement rapide puisque cette cave est principalement utilisée comme musée, elle né représente en effet que 4% de leur production totale. Après la théorie, la pratique, le tour se termine sur une séance de dégustation d’un Porto rouge et blanc. J’ai beaucoup apprécié cette visite qui m avait été conseillée par des locaux. Les visites organisées dans toutes les langues, sont vraiment intéressantes et pas uniquement centrées sur «la maison» comme dans certaines caves. Après la dégustation, aucune tentative de vente forcée, ce qui est aussi très appréciable. Compter 6 euros par adulte pour la visite, dégustation comprise.

Cálem produziert seit 1859 beliebten Portwein und ist bei einem Besuch in Porto schon einen Besuch mit Verkostung wert. Von den Führungen, die ich bisher besucht habe, war sie eine der nettesten :) Außerdem ist die Tour barrierefrei möglich, was ich natürlich super fand.
Die Führung beginnt in einem kleinen Museum zur Geschichte und Herstellung von Portwein mit Schwerpunkt auf der Douro-​Region. Sie ist nicht lang, aber nett gemacht und wird in verschiedenen Sprachen angeboten. Danach geht es in die Weinkeller mit teils riesigen, viele tausend Liter fassenden Fässern. Dort wird wiederum manch Wissenswertes erklärt.
Schon nach etwa einer halben Stunde wartet der Verkostungsraum, wo für jeden Besucher zwei Gläser Portwein auf rustikalen Holztischen bereits zurecht stehen — in unserem Falle ein roter und ein weißer. Zu beiden wird ein wenig erklärt.
Die meisten Gäste trinken aus und gehen dann wieder, vielleicht noch mit ein paar kleinen «Probierfläschchen» aus der Souvenierecke im Gepäck. Manche aber, die bleiben und etwas mehr für zu Hause erstehen wollen, können weiter beraten werden und teilweise auch noch weiter verkosten.
Insgesamt sind die Führungen natürlich auch eine Verkaufsveranstaltung. Doch wir empfanden die kleine Tour als wirklich nett gemacht und auch interessant. Immerhin wissen wir nun, was es mit den «Sorten» auf sich hat und was zum Beispiel einen «Tawny» von einem «Vintage» unterscheidet. (Alle Neugierigen, die nicht all zu bald in Porto sein werden, können auf Wikipedia einen guten Artikel zu Portwein finden.)
Wer meinen Reisebericht über Porto und den Norden Portugals mit vielen Tipps zu Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Unterkünften kostenlos lesen möchte, der findet ihn hier:
…
Alle drei meiner Reiseberichte zur Portugal (Algarve — Lissabon — Porto und der Norden) findet ihr kostenlos hier:
…

(Spanish follows)
I took the tour in Spanish and I enjoyed it a lot! It was very informative, the lady had a perfect Spanish, seemed to enjoy her work and answered all the questions we had. At the end of the tour you get to taste two types of Oporto and also have the opportunity to buy some.
In front of the Bodega there is a nice street full of artists where you can buy authentic art. You can enjoy there before the tour starts or after, the only thing to take into account is that everything in Portugal closes at 7pm (super strange!!)
The tour is 17 € if you want to hear Fado or free if you had bought the Yellow Bus Tour. However, with this free entrance you do not have the chance to hear Fado.
important: to return to the main city, if you walk, take the bridge out from Gaia, turn right at the end of it and tale the stairs. Do not take the stairs on the left of the bridge but on the right, the view is wonderful and it is the easiest way.
——
Yo tome el tour en español y la pase muy bien! El tour es bueno, explica muy bien y es típico de la zona el Oporto por lo que esta muy bien conocer el origen y la historia. Al final te dan de probar dos copas de diferente oporto.
La entrada cuesta 17 € o gratis si has pagado el Yellow Bus Tour (camion con techo abierto que te lleva por la ciudad). Con el ticket gratis NO se escucha Fado en la bodega, con el de 17 € si.
Pueden lr niños al tour aunque no tomen alcohol luego.
En frente de Calem hay puestos de artesanos y un muy buen paisaje para disfrutar. Recomiendo antes entrar a la bodega y reservar hora para el tour antes de pasear.
Recordar que todo en Portugal cierra y para servicio a las 7pm!!!
Para regresar a la ciudad no hay bus directo mas que tomarse el transporte sin techo pero por ll general hay que esperar mucho. Puedes si no, cruzar el puente y doblar a las escaleras de la derecha. NO tomes las escaleras de la izquierda ni tomes el bus que te deja como a 6 bloques del
Centro pero en subida. Toma las escaleras de la derecha, tienen un hermoso paisaje y llegas rápido.

Took the tour in English. It was pretty informative and the guide was very good. It had a little more information than some of the other tours I’ve been on.
You enter and the tour starts behind some doors. Learn a little about the region and different types of port. Then a quick walk through the cave and see the barrels.
Then the tasting. Two types. White and tawny. Not bad. And if you opt foe the fado show you can sip your tastings and watch a show. They give you some biscuits to munch on… not a bad deal!

Had a very nice tour and tasting here. The tour was small and intimate at this first Portuguese owned port winery.
The tour we signed up for was all in english. The guide was excellent. Saw the storage and aging areas.
After the tour we were brought to a large tasting room. They gave us two full glasses of port to try. While we were sipping away, two musicians and singers played beautiful fado music.
Great experience here and I highly recommend it.

Porto was good, average. What really is special in this place: explanations about the history of porto making and the music show (fado)

nice tour through the cellars, very unique. And the tasting afterwards was different. not only can i recommend this for people who visit Porto and Villa Nova de Gaia i did it and i really enjoyed it even though i am not a big port fan.

The port wine cellars are lined up like perls on a chain at the south bank of the Douro. So if you will get there to visit one, you have the chance or the burden to decide for one. We decided for Cálem. I am not sure why, maybe because of the schedule at this day.
The ladies at Cálem are very friendly and offer a tour in your home language, no matter what your home language is, and no matter how many you are. Very helpful especially for the children.
You will lern a liitle bit about the history and the technique to make port wine. In my eyes it is little bit an alibi for the connected wine tasting. But I learned some things I still know today: the normal port wines you get in your home country are mostly cheap mixed stuff. So get a vintage port, if you are lucky of your birthyear or for smaller pockets of your childrens birthyear.
Cheerio!

Se trata de una de las principales bodegas de vinos de Oporto. Está situada en frente del río, muy cerca del puente Luis. No hace falta hacer reserva previa para vistar esta bodega, ya que hay visitas todos los días y se van alternando las explicaciones en inglés y portugués. La entrada cuesta unos 3 euros y la visita creo recordar que no duraba más de una hora. Hay una parte tipo museo con expositores donde cuentan la historia de esta familia y luego ya pasan a explicar la elaboración de los vinos. La visita termina con una degustación de vinos: una copa de vino blanco y otra a elegir entre Tawny o Ruby. A la salida se pueden comprar botellas de los vinos probados y otras de diferentes precios.