Alcazar de los Reyes Cristianos

the alcazar of the christian monarchs was the second of two «must see» sites while visiting cordoba. to be honest, we were quite lucky to be able to visit b/​c upon arrival, we expected to have only ½ hour to tour the grounds due to the posted closing time, but to our surprise, we were told that they were open later on this day, which would give us about 2 hours to see this beautiful royal palace.
the interior has several bell towers, so we did a bit of climbing to see each of these, and admire the view. one of the benefits of going closer to sunset is that you get to see a gorgeous view! each hallway had various decorative pieces along the walls, and we even stumbled upon a real live wedding during our visit! we waited until the bride & groom and all of the guests exited the ceremony room before we walked inside to check it out.
the gardens of the alcazar are the true beauty of this historic site, and apparently, the reason why many couples choose to get married here. you can walk around and take photos for days, by the pool, by various manicured rows of flowering plants, by the statue of christopher columbus, queen isabelle and king ferdinand, and many more. one of the staff was kind enough to take photos for us, even though he did not speak english… but i guess the universal sign using your index finger to gesture pushing a button translates to «can you pls take a photo» for most people, regardless of the language they speak. we ended up with some really nice photos against the slowly dipping sun on this day.
admission is € 7 for adults, and is well worth the price since you get to explore everything inside and out and easily spend half a day discovering this historical gem. check their website for their daily siesta so that you don’t end up coming when they’re «breaking» in the middle of the day!

Este edificio civil es uno de los más populares y conocidos (aunque quizás no el más visitado) en Córdoba y es bien visible desde la ribera del Guadalquivir. Es muy sobrio desde el exterior pero el interior es sin duda espléndido.
Una rápida reseña histórica: tras la conquista castellana de la ciudad el solar ocupado por el antiguo Bonifacio IV fue repartido entre el rey Fernando III, el obispo, algunos nobles y la orden de Calatrava. Alfonso XI ordenó la construcción en 1328 y durante sus estancias en Córdoba era la residencia de los reyes cristianos. El descubrimiento de América o la conquista de Granada son empresas que se gestaron entre sus muros en época de los Reyes Católicos. Cuando acabaron las campañas que expulsaron a los musulmanes de la península, fue cedido a las autoridades eclesiásticas y por tanto así fue sede de la Inquisición, que edificó la capilla barroca durante el siglo XVII. En 1812 pasó a ser cárcel y finalmente en 1955 lo adquirió el Ayuntamiento, que lo dotó de jardines y adornó con mosaicos romanos (Polifemo y Galatea, Medusa…), procedentes de la Corredera, y un imponente sarcófago del siglo III dC.
Varias torres se elevan desde sus murallas. Las torres del Homenaje y de los Leones son originales y se encuentran en la fachada principal. En el siglo XV la torre de la Inquisición fue añadida por los Reyes Católicos, que permenecieron en esta fortificación durante 8 años. La de las Palomas es reconstruída en el siglo XX.
Actualmente el Alcázar es sede de diferentes eventos municipales, como la celebración de bodas civiles, exposiciones temporales, presentaciones y actualmente se realiza un espectáculo nocturno de luz y sonido donde se conjugan en un hermoso espectáculo música, iluminación y los chorros de las fuentes de los jardines en asombrosa coordinación.
No debemos perdernos las bóvedas góticas de las torres, el salón de los mosaicos (donde se encuentran los ya referidos y se realizan las bodas civiles y actos culturales), el patio mudéjar y los baños construídos por Alfonso XI. Los jardines son igualmente magníficos y siempre es una experiencia agradable pasear entre sus setos, fuentes, estanques, árboles y elementos florales. Tienen una superficie de aproximadamente 55.000m² con especies como palmeras, cipreses, naranjos y limoneros.

Los Reales Alcázares de Córdoba tienen unos jardines con unos parterres muy bonitos. Fuentes, flores, cipreses recortados, un par de estanques con carpas, etc. Solamente la visita a los jardines merece la pena.
La parte que es visitable de los alcázares, consisten en una serie de dependencias, bastante anarquicas, entre las que son destacables: los baños árabes, una sala que parece una antigua capilla decorada con mosaicos, y la subida a la torre, que tiene unas vistas espectaculares de la Mezquita, San Basilio, etc.
Como curiosidad en la entrada la jardín desde el patio «blanco» de los alcázares, hay en el lado izquierdo un fuste de columna que asoma del suelo, protegida por una pequeña verja, si te asomas puedes ver la altura que tenia el suelo original del Alcazar unos pocos metros más abajo.
Con la entrada a los Alcazáres tienes acceso a los baños que se encuentran justo en la plaza en frente.

Precioso el Alcázar, y muy bien conservado. Merece la pena visitarlo. Una visita obligada si visitas Córdoba.

In der Nähe der Kathedrale gelegen und zu Fuß in ca. 5 Minuten erreichbar. Die Palasträume sind meines Erachtens nicht so außergewöhnlich aber die Gärten sind wirklich sehr schön.

Dem Beitrag meiner Vorschreiberin kann ich nur beipflichten, mir gefiel auch besonders der herrliche Garten war sogar Anfang Oktober noch wunderschön.
Trotzdem ist auch interessant, dass dieses Kastell im 14.Jh. von kastilischen Königen errichtet wurde und zeitweilig wohnten hier die «Katholischen Könige» und empfingen in ihren Prunkräumen Kolumbus vor seinem Aufbruch.
Außerdem führte von 1490 bis 1821(kaum zu glauben) die Inquisation hier ihr Schreckensregiment.
Bis 1952 diente der Alcázar als Gefängnis.
Er wurde in den letzten Jahren renoviert und beherbergt nun wertvolle Sarkophage aus der Römerzeit und schöné römische Mosaike, die erst 1959 unter der Plaza Corredera gefunden wurden. Sehenswert auch die Bäder im maurischen Stil.
Man kann auf den Mauern entlanglaufen und sich die herrlichen Gärten von oben anschauen, außerdem gibt es eine kurze aber steile Wendeltreppe in einem der Türme und von da hat man natürlich einen Traumblick.
Beeindruckend auch der riesige Eukalyptusbaum neben diesem Turm.

Der Garten des Alcazar ist ein Traum!
Diese Burg selbst finde ich gar nicht so spannend, nur in einem Saal sind sehr schöné römische Mosaiken an den Wänden, die irgendwo in Cordoba ausgegraben wurden.
ABER DER GARTEN!!!
Es ist ein Garten im maurischen Stil. Es gibt viele Orangen– und Zitronenbäume. Langezogene Springbrunnen sind umrahmt von Blüten und Bäumen in wunderbar harmonierenden Farben. Man findet Seerosen auf dem Wasser. In Rosengärten sind Rosen in vielen Farben zu sehen. In einem labyrinthartigen Teil mit Hecken, die zu Mauern geschnitten sind, locken Bänke in Ruhe und Schatten.
Überall durftet es nach Blumen, und die Kombination aus Schatten und Wasser ist als Kontrast zur Sonnenhitze sehr erholsam.
Für mich einer der schönsten Gärten Europas. Ich könnte mich den ganzen Tag dort aufhalten, ohne mich zu langweilen.

Muy bonito que es el Alcázar, es ideal para hacer el reportaje fotográfico de una boda, puesto que cuenta con unos jardines preciosos, y con unas fuentes espectaculares. Además decir que por supuesto como Alcázar de la antigüedad cabe destacar sus preciosas obras que almacena en su interior.
Además se celebran espectáculos como conciertos al aire libre, y por la noche que hacen que todavía sea más bonito el pasearse por estos jardines.

Para mi, es lo más bonito que puedes visitar en Córdoba. Impresionantes y bellos jardínes combinados con el más puro estilo de la época cristiana del siglo XIV y XV.