Royal Botanic Garden Edinburgh

Anders als die Princes Street Gardens, die unmittelbar der Einkaufsmeile Edinburghs gegenüberliegen und daher oftmals überaus gut besucht sind, ist der Royal Botanic Garden von der Fußgängerzone deutlich weiter entfernt, sodass Touristenmassen hier kaum aufschlagen und die Wege bevölkern. Das allein lässt schon genügend Raum, um entspannt durchzuatmen und sich zu bewegen, ohne Slalom laufen zu müssen.
Sofern nicht die verschiedenen Gewächshäuser besucht werden sollen, deren Anzahl sich auf zehn beläuft, ist der Eintritt frei. Selbst einige der Dschungellandschaften sind frei zugänglich (z.B. das Gewächshaus Nr. 1, in dem die Tickets für die weiteren Häuser zu erwerben sind) und lohnen einen Blick, wenn wenig Zeit ist oder Ebbe in der Kasse herrscht. Ein Rundgang durch die kostenpflichtigen Gewächshäuser ist allerdings wärmstens ans Herz zu legen.
Bei gutem Wetter bieten sich die verschiedenen Wege durch den weitläufigen Garten an, der in unterschiedliche Bereiche unterteilt ist (z.B. Steingarten, Lehrgarten, Kräutergarten u.ä.). Sitzgelegenheiten, Cafés und Shop lassen sich ebenfalls finden, um auszuruhen oder einfach nur, um ein fantastisches Panorama auf eine Gartengestaltung oder die Silhouette Edinburghs zu genießen. Ab und an schauen Eichhörnchen auf ihrer Nahrungssuche vorbei.
Alles in Allem ein grandioser Ort, um dem Lärm und der Hektik der Innenstadt für eine gewisse Zeit zu entsagen.

Le plus beau jardin botanique se trouve finalement dans une ville où il n’y a ni soleil ni été!
Le jardin chinois est le deuxieme plus grand apres celui de chine, il est magnifique. Mais mon coup de coeur absolu est pour les serres, où sont recréées les flores du bresil des samoa de madagascar et autres régions chacune séparément ! Un lieu d’histoire et de voyage. Le royal garden est impressionnant.
Bien sûr un petit écureuil peut marcher à vos cotés.
Un endroit à né pas manquer!

Le Royal Botanic Garden, c’est un peu un passage obligatoire lors d’une visite à Edimbourg. Le jardin est immense et tellement beau ! Essayez, bien sûr, de vous y rendre un jour où il né pleut pas, mais sachez qu’en cas d’averse vous pourrez vous abriter puisqu’il y a de nombreuses serres toutes plus belles les unes que les autres à visiter. Attention au changement de température parfois difficile à supporter quand vous entrez dans la serre tropicale ! :)
L’entrée du jardin est gratuite mais l’accès à certaines serres est payant. Ceci dit, le prix est vraiment correct pour toutes les jolies plantes que vous pourrez y voir !
Pensez à venir avec des cacahuètes, vous pourrez approcher les écureuils comme jamais vous né l’avez fait auparavant. Ils viennent se nourrir dans vos mains sans crainte. Avec un peu de chance, vous croiserez même un renard (qu’on peut aussi voir en ville parfois, si si).
Ce lieu est tellement reposant, difficile de croire qu’il se trouve en ville.

Esto sí que es un jardín botánico como Dios manda, y los demás — muchos otros «botánicos» — son tonterías (sin mencionar nombres).
Hectáreas y hectáreas con diferentes «mundos» florales y temáticos, con las plantas agrupadas según zonas climáticas… una rocalla con 5.000 plantas alpinas, la recreación de una ladera china, con plantas típicas y descripciones de cada paisaje… una maravilla!
Y lo mejor de todo:
El acceso es gratis… lo que hace de este botánico un parque más en la ciudad, para pasear un ratito cuando estás cerca o para estar horas y horas descubriendo las 13.000 especies diferentes que hay. Y si no hay que pagar, invita aún más a entrar varias veces, en diferentes épocas del año, etc.
Además, con tantas cosas que hay que ver, sí que hay que volver varias veces… seguro que cada vez te sorprenderá más!
Para los invernaderos con palmeras, plantas exóticas, helechos, etc., sí que hay que pagar entrada (y yo digo «menos mal», para que haya más fondos para preservar esta institución).
También es genial para ir con niños y explicarles el mundo de las plantas, una cosa que cada vez se pierde más. Como las diferentes zonas del jardín están tan bien explicadas y organizadas de forma didáctica, estoy segura de que también los niños urbanos de la generación 4G se divierten un montón.

Avec un ami, nous y avons passé une journée de rêve. Le terrain est parfaitement entretenu et il fut très agréable de s’y promener, au travers des différents jardins.

Ah le Royal Botanic Garden… J’ai eu du mal à le trouver, ce qui est un comble quand on sait quelle taille il fait, mais la conduite à gauche, une grande ville que je né connaissais pas, n’étaient pas là pour m’aider ! Heureusement, JeanJean (mon GPS), lui, il était là !
On arrive à l’entrée, on cherche à connaitre le prix de l’entrée, et là aucune fiche tarifaire, rien ! Un comble ! Alors on va voir à l’accueil, et là, on nous répond le plus simplement du monde que c’est gratuit (mais on peut faire un don, mais nous en parlerons plus tard…) !
Nous voilà donc dans le jardin, et là, notre priorité, aller visiter les serres !
Nous suivons donc les pancartes en longeant les allées, et on était décidé à aller le plus vite possible dans ces serres qu’on voulait tellement voir… et bien on a pas réussi ! Il a fallu qu’on sorte des allées, qu’on se perde entre les bosquets pour aller à la rencontre de tous ces arbres, plantes et fleurs (consciencieusement étiquetés), qu’on s’arrête sur un des nombreux bancs (qui sont tous dédiés à des personnalités locales ou des donateurs)…
Une demi heure plus tard… on voit apparaitre un morceau de serre au bout d’une allée !
(Voir photo ci-​dessous)
Et quel serre ! Rien que d’aspect avec son fer forgé, elle est imposse !
(Voir photo ci-​dessous)
On entre, et en guise de hors d’œuvre on se retrouve entouré de bananiers, de palmiers, d’orchidée, etc… Alors forcément, ça donne envie de payer la visite ! (oui, là il faut payer, mais pour une serre, cela n’a rien d’étonnant).
Photo link:
Nous entrons donc dans la serre suivante, car la première qui sert d’entrée, est ensuite reliés à plusieurs autres serres qui ont chacunes leurs atmosphères, et surtout leur différences et particularité géologique et/​ou climatiques.
Vous verrez des fleurs surprenantes :
Photo link:
Un bassin de Nénuphars géants très impressionnant :
Photo link:
Des fleurs de Lotus :
Photo link:
Photo link:
Et des arbustes étranges (je n’ai pas trouvé l’étiquette de celui-​ci qui me plaisait beaucoup avec toutes ses petites fleurs le long de son tronc) :
Photo link:
J’arrête avec les photos, il faut qu’ils vous restent des choses à voir… mais né vous inquiétez pas, il faut prévoir 2h de visite, donc vous n’avez eux qu’un petit aperçu de ce qu’on peut y voir, je né vous ai par exemple pas montré les photos des serres tropicale humides, des plantes carnivores, de la serres de zone arides, etc…
Vous l’aurez compris, je n’ai pas été déçu par ces serres !
Nous n’avons bien entendu pas pu résister au reste du parc, nous avons flané ici et là. On s’est perdu, on s’est retrouvé, on a senti je né sais combien de parfum de fleurs dont il es timpossible de se rappeller tous les noms (pour moi surtout).
On a été faire un petit tour dans le potager.
On a essayé les jeux de pistes pour enfants (on est grand, mais on a aimé quand même).
Au final, nous avons passé plus de temps dans ce jardin que dans la ville elle même !
Il est incontournable !

Englische Garten und Landschaftskunst vom Feinsten! Wenn schönes Wetter ist und der Aufenthalt in Edinburgh genügend Zeit dafür lässt, sollte man diesen Garten unbedingt besuchen. Die Stadt ist an sich eher grau mit nur sehr wenigen grünen Inseln. Aber dieser Garten ist dafür eine großartige Entschädigung.
Video link:

Sehr hübscher Garten. Eintritt ist gratis und was man zu sehen bekommt ist wirklich bezaubernt. Vor allem im Herbst ist die Farbenpracht enorm und viele Eichhörnchen treiben sich hier herum. So kann man einen ganzen Nachmittag locker verschlendern!