Kensington Gardens

Como toda gran ciudad, Londres tiene varios parques que son los pulmones de este bello lugar. Uno de los parques que más se disfrutan tanto por su belleza natural como por su ambiente es el Kensington Park.
Aquí vivió la Princesa Diana. Además cuenta con un lago donde hay decenas de aves, entre ellas cisnes a los que se les puede dar de comer. Este lugar es ideal para venir a caminar, meditar y sacar unas fotografías hermosas. Lo cierran temprano, así que el horario ideal para llegar es como al medio día, así lo puedes recorrer todo y llegar a Hyde Park desde aquí, ya que están conectados.

Fan de ce parc dans le parc: situé à l’ouest d’Hyde Park, vous vous retrouvez à l’abri du flot de touristes avec de jolies fleurs /​un chemin de verdure. C’est extrêmement paisible.
J’adore aller y boire un café /​prendre le petit déjeuner /​manger une glacé dans le café du Palace de Kensington. A l’ouverture (ou en semaine hors congés scolaires), pas ou peu de touristes. Avec un bon livre et pour peu qu’il fasse beau … on se croirait à la campagne !

The grounds here are humongous. All of it is very well maintained, as one would expect. It’s a wonderful stroll. It’s very nice back by the orangery as well. If you come out the main entrance to Kensington Palace, it leads to the Round Pond. The pond sounds calming already, right? Well think again! The pond was surrounded by birds! Birds of all kinds. One minute you’re watching the swans and ducks floating around the pond like bulbous balloons covered in feathers. Next thing you know someone is throwing bread at the other birds walking the ground and you begin to back away slowly… then… they attack! Squawking and feathers fluttering and poo flinging as they stampede to get the meager crumbs or seeds that the onlookers toss. Children’s laughter turns to screams and cries for «Mum» as they quickly are enveloped in the cluster and Armageddon of beaks and wings. NO HOLDS BARRED! So watch your kids. It reminds me of the Hitchcock movie «The Birds».
Aside from that… it’s a great place to ride a bike, rollerblade, or dare I say… picnic. Viewer discretion is advised.

I just didn’t realize it’s so huge!
Rent a bike.
It’s really gorgeous and I’m not sure I got to see everything because I walked.
Sculptures and greens.
Flowers and trees.
Ponds.
Seems there is something for everyone.

Bien qu’ayant été antérieurement une partie de Hyde Park et que du fait de leurs fortes proximités nombreux sont ceux qui le pense encore, Kensington Gardens est en vérité un espace vert londonien avec une identité qui lui est propre.
Plus paisible que son voisin, ce jardin est rempli de fleurs de toutes sortes. On y croise beaucoup d’enfants et un terrain de jeux, le Lady Diana Memorial Playground leur est même exclusivement réservé. Il est même interdit aux adultes non accompagnés ainsi qu’au enfants ayant dépassé 12 ans.
Parmi les nombreuses monuments parsemés, le plus connu reste le Albert Memorial. En chemin on croise aussi a route d’une statue à l’effigie de Peter Pan. Dans un prélude à son voyage au pays imaginaire, le parc à servi de cadre à l’auteur J M Barrie pour narrer les aventures de son personnage.

Kensington Gardens is always a nice day out on a nice day. Went here for a walk around and then just sat and chatted on the grass, something I miss living in Hong Kong.

Beautiful place to visit right outside the Kensington palace… Near Hyde park… Inside Hyde park really.
We spent an afternoon here and it was wonderful. Got down great pictures to post!!!

Absolute beautiful park even in March!!! Great park to walk, bike and run in! There are some big sights along the way. It’s a great place for all ages and even the fur babies are welcomed!

Dearest Kensington Gardens,
If there was one place in London that I wish we had spent more time it would have been within your walls. Between the lush green fields perfect for picnics and all those leafy trees, I just loved the park. We popped in on our way to Notting Hill and took a few minutes to enjoy the sights around Kensington Palace. The Sunken Garden was especially delightful. Can’t wait to plan our next trip and see more of the park…
Until we meet again KG,
Alyssa

Estes jardins são lindos. E ainda que eu não seja muito fã desta região da cidade — acho as casas e as pessoas muito pretenciosas — com certeza vale uma visita e uma caminhada se você estiver por Londres por alguns dias (ou pra sempre).
Você pode entrar aqui pelo Hyde Park, mas saiba que eles não são a mesma coisa. Além de lindíssimas áreas verdes você também vai encontrar no Kensington Gardens
o Palácio de Kensington (casa do Duque e Duquesa de Cambridge), o Albert Memorial, uma estátua de Peter Pan e um playground construído em homenagem à Princesa Diana.
Este é um dos poucos parques reais da cidade, e está próximo do Royal Albert Hall e do Victoria & Albert (meu museu preferido). A estação do metrô (tube) mais próxima é Lancaster Gate.

Ich liebe Kensington Gardens genauso sehr wie ich Hyde Park liebe — beide hängen ja auch zusammen wie zwei Hälften eines Herzens. Und tatsächlich ist diese riesengroße Parkanlage das grüné Herz Londons, welches niemand verpassen sollte. Bei jeder Londonreise besuche ich diesen Ort mindestens einmal, um entspannt spazieren zu gehen und meine geliebten Grauhörnchen mit Nüssen zu füttern.
Die frechen Racker fressen direkt aus der Hand und bieten zahllose Fotomotive. Besonders niedlich sieht es aus, wenn sie mit langgestrecktem Körper Stück für Stück den Baumstamm hinabklettern und der buschige Schwanz wie unter Strom wie wild zuckt. Leider füttern viele Besucher Kartoffelchips, Brot und andere Dinge — nicht sehr verantwortungsvoll.
Mehrere Stunden sollten allein für Kensington Gardens eingeplant werden. Noch mehr Zeit kommt hinzu, wenn auch der Kensington-​Palast mit seinen Ausstellungen und seinem Souvenir-​Shop erkundet werden möchten. Meine royalen Interessen sind jedoch äußerst gering, so dass ich bislang keine Schlossbesichtigung vorgenommen habe. Mich stimmte auch zu traurig, dass nicht mehr eine einzige Blume am Tor für Lady Diana abgelegt wird, die hier immerhin 1981 bis zu ihrem Tod 1997 gelebt hat.
Wer auf ihren Spuren weiter wandeln möchte und Kinder im Gepäck hat, kann weiter nördlich vom Palast den Diana, Princess of Wales Memorial Playground besuchen und die Kleinen sich vergnügen lassen. Dieser Spielplatz ist umzäunt und Erwachsene ohne Kinder haben keinen Zutritt. Für romantisch veranlagte Märchenliebhaber findet sich dort vor dem Eingang ein 900 Jahre alter Eichenbaumstumpf — Elfin Oak genannt — mit hineingeschnitzten Tieren, Elfen, Gnomen, Hexen und wen es sonst noch so braucht in einer Welt, in der das Wünschen oft noch hilft ;o).

Bei schönem Wetter einen Ausflug wert! Veiel schöné Dinge zu entdecken wie absolut zahme Eichhörnchen. Unseren Urlaub in Lodon dort in der schönen Natur ausklingen zu lassen absolut die richtige Entscheidung.

Man betritt den Park über breite, etwas lieblos gestaltete Wege und ahnt noch nicht, was für versteckte Kleinode und urige Zeitgenossen auf einen warten. Die Orangerie mit der dort extrem höfisch zelebrierten Teetime ist schon sensationell, aber die Eichhörnchendressur auf dem Weg dorthin ist absolut ebenbürtig! Natürlich sollen auch die schönen Anpflanzungen vor dem Kensington Palace, die Fontänen und Teiche erwähnt werden — eine wunderbare Oase der Ruhe im ewig hektischen London.

Très joli parc mais pour moi, on est déjà dans Hyde Park.
Il y a une marre à canard qui fait partie de mes «high-​lights». Pourquoi? car j’adore aller voir les canards le matin se réveiller doucement aux bords de la marre!

Die Kensington Gardens sind einfach wunderbar. Ein Spaziergang führte uns erst vom Lancaster Gate zum Albert Memorial und dann noch zur Orangerie. Das tut einfach der Seele gut, eine wunderbare Atmosphäre. Viele Jogger sind unterwegs, Menschen mit ihren Hunden, alles ganz ruhig und friedlich.
Für uns WIntergeplagte Mitteleuropäer einfch schon: Die vielen Krokusse, bereits blühende Sträucher und wahnsinnig viele Narzissen kurz vorm Aufblühen. Sehr empfehlenswert.

Am Ende des Serpentine-​Sees geht der Hyde Park in die Kensington Gardens über. Zu den Höhepunkten im Park gehören die Italian Fountain Gardens und das beeindruckende Albert Memorial. Im Park befindet sich zudem der Kensington Palace mit seinen stillen italienischen Gärten und der berühmten Peter-​Pan Statue.

C’est dans ce parc qu’est érigé le pavillon à la mémoiré du Prince Albert V, époux de la reine Victoria. Doré à la feuille et plein de symboles: Aux quatre coins, des statues représentent l’Europe, l’Asie, l’Afrique et les Amériques. Plus haut, d’autres statues incarnent l’industrie, le commerce, l’agriculture et l’ingéniérie. Encore plus haut, près du sommet, des statues en bronze doré des anges et des vertus. A la base du monument, tout autour, des frises représentent peintres, poètes, sculpteurs, musiciens et architectes célèbres, reflétant le goût du prince Albert pout l’art.
Quelles que furent les raisons qui poussèrent le prince Albert à épouser Victoria (Il n’était qu’un petit prince Allemand) leur mariage se révéla extrêmement heureux. Elle porta le deuil pendant de longues années.

Unter den zahlreichen Londoner Parks sind mir die Kensington Gardens am liebsten. Englische Parks haben ja grundsätzlich andere Dimensionen als deutsche. In London hat man schon allerlei zu tun, den Hyde Park zu durchwandern, und manch ein müder Tourist macht von Osten kommend kehrt, bevor er Long Water und Serpentine passierend endlich die alten Kensington Gardens erreicht.
Wer nun Gärten im blumenreichen Sinn erwartet, wird enttäuscht. Die Kensington Gardens sind eine kleine und liebliche Landschaft aus weichen grünen Hügeln und uralten Bäumen, vornehmlich Kastanien. Im Herbst entfaltet sich aus dem tiefen Grasgrün und dem leuchtenden Rotbraun der Bäume ein warmer Kontrast, der eine ganz eigene Atmosphäre erzeugt und zu langem Verweilen und bei milden Temperaturen sogar zu längerer Rast mit Picknick einlädt. Aus diesem Grund bin ich immer wieder hierher gekommen — dieser Ort ist zum Sterben (und viel besser: zum Leben) schön!
Was mich eher betrübte, war, daß die meisten Touristen den Park nur kennen, weil im angrenzenden Kensington Palace Charles und Di hausten, eine Attraktion, auf die ich persönlich verzichten konnte — den Palast hätte ich an ihrer Stelle aber auch genommen, bei der Aussicht auf Park und den darin gelegenen Round Pond