Museo La Chascona

La arquitura, distribución de los espacios hace una casa-​museo muy atractiva. La presentación de un video sobre la historia de Pablo Neruda es muy claro y conciso; la selección de fotos y material expuesto es bastante interesante y hace un tour entretenido; la sala de ventas al final del recorrido dentro de la casa entrega un recuerdo moderno de lo que era Neruda.

This is a quirky museum that should be part of any visit to Santiago. This destination had been recommended by fellow travelers prior to my arrival in Santiago. Given their recommendation, it had been a planned visit while in Santiago. In the morning, I had taken the Free Walking Tour offered and it coincidentally ended in this neighborhood, just a short walk from the entrance of La Chascona. So, it’s incredibly easy to tack this on at the conclusion of the walking tour.
Upon entering and paying for the entrance, you pick up an audio guide and a small map which points out the rooms in the house you will visit. The audio guide gives some great insights as to the appearance of the house, items included in the rooms, a bit of the political history involving Neruda, and the life Pablo led here with his love Matilde. The other love, the ocean, is prominently incorporated throughout the house. There were some very interesting pieces of art hanging on the walls (which you’ll have to remember in your mind as photos are not allowed).
This is a well done museum, and one in which you can take as little or as much time as you want. Of course, there is a gift shop at the end should you want to pick up any memorabilia. Definitely a worthwhile stop. Nearby is the funicular to Cerro Cristobal, so it’s possible to connect a few attractions within a short walk.

Porque Santiago no tiene solamente malls enormes y con buenos precios a ojos (y bolsillos) de los turistas, el Museo La Chascona es una visita obligada para conocer un poco más de la historia cultural de Chile.
La Chascona es una de las tantas casas que tuvo Neruda, todas con una arquitectura increíble, apenas entras y te sumerges en un ambiente lleno de nostalgia único, imposible describirlo.
No voy a contarte la historia porque la idea es que puedas ir y disfrutarlo tú mismo. Lo bueno es que hay visitas guiadas, que te van contando toda su hermosa y, por momentos, triste historia. Creo que ahora hay audios tengo entendido, en varios idiomas. Cada habitación tiene su propia historia digna de ser escuchada.
No permiten fotografiar dentro de la residencia, pero te aseguro que muchas imágenes quedarán grabadas en tu retina.
Me siento en la obligación de recomendarlo como punto de interés.

Recomendable 100%
La Arquitectura de la casa de Neruda en Santiago es simplemente magnifica, ya me quisiera yo una casa así.
El tour cuenta con audios en diferentes idiomas que te van contando el significado de cada lugar de la casa, y el aprecio que el poeta le tenía.
$ 6.000 CLP entrada general.
No recuerdo la tarifa estudiante y adulto mayor.

Las casas de Neruda pueden tomarse como la inmersión en un mundo mágico, el de la cabeza excéntrica y poética del poeta. Pero considero que la gracia es tomarlas en contexto, ojalá conocer un poco de cada objeto, saber la historia de como Neruda llegó allí.
En el caso de La Chascona, habría que tomar en cuenta su destino triste, cuando fue el lugar escogido por Matilde Urrutia para velar al poeta durante la noche del 23 de septiembre de 1973.
La Chascona (bautizada así por el poeta en honor a su entonces amante Matilde) había sido objeto de vandalismo en su allanamiento, según narra el sitio web oficial de la Fundación Neruda. Los vidrios estaban rotos y la casa inundada por una canaleta obstruida al ser destruido el jardín.
El poeta más grande de su época fue velado sobre unos tablones para que su gente pudiera entrar a acompañarlo. Mucho sucede que la oferta estimulante del barrio Bellavista opaca el valor de esta casa. Pero supongo que eso es un mal de nuestro tiempo.

Great experience, unique architecture inspired by Neruda’s love for the ocean and Mathilde, the house is built in a fashion that makes you feel you are on a ship. This experience will take you again into the wonderful world of poetry as well as for an hour or two you will feel like Neruda s close friend paying him a visit, being part of his intimate world.

Pablo Neruda, ganhador do prêmio Nobel de literatura, era famoso por sua prosa e poesia, um dos autores que sempre gostei e que, depois de conhecer suas casas, só gostei mais. Ele conseguia transmitir toda sua poesia e narrativa para as estruturas, de um modo bem singular.
O passeio é guiado por um aparato sonoro, que vai contando histórias da casa em cada ambiente. Cada parada conta uma história interessante diferente, cada detalhe comentado fica mais divertido quando você conhece o significado, como, por exemplo, o significado do nome da casa, que remete ao apelido da amante e futura esposa do escritor, os copos sempre coloridos, pois ele dizia que até a água tem um gosto melhor quando está em um copo verde ou vermelho.
Você descobre em um tour de 20 min em média muito sobre o escritor e sobre todos os que conviviam com ele. Se gostar deste passeio pode se preparar para pequenas viagens e ir para Valparaiso e para Isla Negra, pois lá existem outras duas casas para visita.
A casa de Santiago fica próxima do Cerro San Cristóbal e muito fácil de encontrar.

Un lugar lleno de la magia de Pablo Neruda, quien no sólo puede hacerte soñar con sus palabras, sino también con cada detalle de sus bellas casas, que ahora son museos.
En cada habitación de La Chascona veras que este gran poeta era también una persona alegre, divertida, un buen amigo, un buen anfitrión, en fin, una gran persona que tuvo a su lado a su gran amor Matilde que inspiró, no sólo poemas, sino también la construcción y nombre de esta casa.
Ahora propiedad de la Fundación Pablo Neruda, puedes visitar este museo que se encuentra cerca al Cerro San Cristóbal, el recorrido por la casa incluye audio guía (disponible en varios idiomas) y dura al menos una hora y media, dependiendo del tiempo que te demores en cada habitación.
Si estás en Santiago no puedes irte sin visitar La Chascona.

Pablo Neruda, politician and poet, has three homes throughout Chile, but this one is most interesting because it was originally built for his mistress (later wife), Matilde Urrutia.
The home was built to resemble a ship and includes multiple buildings and levels. Normally I balk at an audio tour, but this time the audioplayer was glued to my ear. Neruda was an incredible fascinating guy and he acquired some incredible furniture and décor within in home.
Photos weren’t allowed in the buildings on the tour which was a major bummer, but my favorite piece was absolutely the original Diego Rivera depicting the two sides of Matilde (the private one of her life with Neruda and the public one where she was known as a singer). There is also a silhouette of Neruda’s face in hidden in the hair which she was famous for (and that the house, Chascona meaning ‘messy hair’, was named after).
Neruda also had multiple bars within his home, including a «summer bar». Paul and I both agreed that all homes should require a summer bar.
I didn’t know much about Neruda prior to the visit, but his home was really interesting to see and the audio tour definitely touched on a lot of the political history of Chile. I’d definitely recommend it! It is also walking distance to the Cerro San Cristobal funicular!

El Museo La Chascona es la antigua casa de Santiago de Pablo Neruda. Tiene una gran historia relacionada con su cosntrucción, su amante y los problemas que ocurrieron durante la dictadura. La visita guiada la hacés vos mismo con un aparato que te va contando las cosas a medida que ingresás en los distintos ambientes de la casa: cada uno es un número, vos apretás el número en el aparato que te dan y ahí escuchás los datos y curiosidades al respecto de ese lugar. Está en varios idiomas.
No se pueden sacar fotos en el interior, solo en el exterior. Al final del recorrido, hay una tienda de recuerdos y está toda la obra del escritor.
Está muy cerca del cerro San Cristobal, en el cual está el Zoo y del Patio Bellavista, que es buenísimo para ir a comer.

En 1953, Pablo Neruda, comenzó a construir esta casa para Matilde Urrutia, su amante y amor secreto. En honor a Matilde, Neruda bautizó esta casa como «La Chascona», apodo que le daba él por si abundante y desordenada cabellera rojiza., y de la cual se pueden ver a lo largo del recorrido diversas obras dedicadas a su admiración.
Si bien la casa tuvo un arquitecto, fue Neruda quién terminó construyéndola cambiando el plano de la casa para tener vista a la cordillera y no a la ciudad, como en un principio.
Fue en 1955 que Neruda se separó de su mujer Delia del Carril y se mudó a La Chascona junto a Matilde, en donde hoy todavía se pueden ver todos los detalles y las distintas decoraciones con la que ambos llenaron la casa.
Lamentablemente con el golpe de estado que derrocó a Allende, la casa sufrió varios ataques de vandalismo que terminaron inundando la casa causando gran pérdida, sin embargo Matilde se encargó de reconstruirla después de la muerte de Neruda.
El velatorio de Neruda se realizó en el living de la casa que hoy se puede visitar.
En la visita de la casa, que tiene algunos sectores cerrados y en los cuales no se permiten fotografías, se pueden ver varias colecciones de pinturas, artesanías africanas, muebles de diseño, las vajillas extremadamente originales y objetos que adornan la casa dandole un ambiente único.
El precio de la entrada es accesible, hay descuento para estudiantes y se puede pagar con tarjeta de crédito.
La sala de recuerdos está llena de copias de los objetos que mas se destacan en la casa.
El paseo es totalmente recomendable si quieren conocer más sobre la historia de este gran poeta chileno.

Neruda’s home in the city, the «treehouse», is the one thing that I really wanted to see while I was in Santiago. I remember reading his poetry in high school and really coming to like a lot of his famous quotes, so it was cool to see (one of) his home (s) that was his inspiration. This home in particular, is an homage to his wife Matilde, for whom this home was very special.
At first it seems really small, but there are many different parts to the house all with interesting stories. I’m not usually a fan of those audio recordings that they give you at museums, but the one that they give you here is a must. It takes around thirty minutes to listen to the whole recording as it guides you through the home. They have several languages available.
Definitely worth the visit, even if you do not know a lot about Neruda (my bf had not heard of him but still enjoyed it). You’ll learn a lot as you travel through the house and there are a lot of cool historical artifacts here.
NOTE: If you come up from the stairs below, there are two locked doors that make it look like the house is closed. You need to climb up the stairs to get to the front entrace where you buy tickets.

One of the beauty of traveling for me is ability to connect.
Be it connecting with people you never met before, but who will stay in your life forever. Places you only seen of paper that affect you deeply when you finally see them.
Or, in this case, connecting something of a childhood memory.
I leaned his poetry in school — but I never thought life will bring me here, to La Chascona in Santiago, Chile, of all places.
…I am talking about Pablo Neruda, of course…
This house, his and Matilde, is an inspiration in every sense.
His poetry at first, that brought me here for the visit. The museum, dedicated to his life — life that is so multifaceted that it spins around you like kaleidoscope glass, amazing at every angle. And finally, the architecture of house — it is fascinating.
And there is a story behind this house… Beautiful & romantic…
La Chascona was build for Matilde, his love, at the base of San Cristobal in 1953.
House layout spread around the hill, with several levels, courtyards, stairs and secret passages. Low ceilings in some areas, beautiful wood detailing, seating, steps, tables and most amazing artwork on the walls by several well-​known artists.
Catalan architect, German Rodriguez Arias, was hired to design the house, but plans changed so many times, he admitted this design is more of the Neruda’s than his.
This is pure poetry in building form. Truly genius in every detail.
*Milestone Review #500, dedicated to beauty of poetry, love and architecture*

Located in the bohemian and ever-​popular barrio Bella Vista, Pablo Neruda’s home la Chascona, built especially for his mistress, is one of the must-see’s while in Santiago.
It actually took me 4 years until I finally made it to his Santiago home (I have no idea why it took me this long!) Because, out of all of Neruda’s 3 homes, La Chascona is by far one of my favorites.
Chascona, meaning messy hair, which was named after his mistress, Matilde’s, messy red hair, is absolutely beautiful with both a significant Chilean and international influence that lines every corner of his home.
Despite having been partially destroyed by Pionchet’s régime, many of Neruda’s belongings in La Chascona were recovered and restored. This is also a very important location because it is where Neruda’s funeral was held — many of the people who lived in Santiago at the time remember the streets of Bella Vista filled as they walked in the procession for Neruda up to La Chascona.
One of the most memorable things within his vast collection of books and art is a painting made for him by his friend, Diego Rivera.
He also has an amazing outside bar with art and photos of the famous international and national artists who passed through his bar.
To find out more about the details within his house, they offer audio guided tours in several different languages such as English, French, Spanish, German and Portuguese. These audio tours allow you to set the pace of your visit in Neruda’s metropolitan home.
The entry to his home is fairly cheap at 5 mil per person and 1.500 for students (remember to bring your student ID).
Tip:
They are closed on Mondays
There is a gift shop where you can buy postcards, prints and books of poetry — a perfect place to get a souvenir.
Although you cant take pictures while inside, there are many patios and a beautiful garden where it is permitted.

¿Sabías que Neftalí Reyes, también tuvo una casa en la capital? Si no sabes quien fue Neftalí, ni que Santiago esconde en Bellavista el Museo La Chascona, te recomiendo visitarlo para empaparte de la vida de Pablo Neruda en la arteria principal de Santiago.
Tantos rincones y objetos que tuvieron sus días al lado del poeta, cada habitación y árbol cuenta una historia, lo que se facilita con audífonos que te entregan al comienzo del recorrido y van contando sobre el lugar.
Neftalí escribiría tantos versos si pudieses ir, ya que no estarías como ausente.

Uno de mis hijos tenía que elegir un museo en Santiago para hacer un trabajo. Como no conocíamos La Chascona, me pareció buena idea llevarlo. Fue un acierto, aproveché de llevar al resto de la prole y lo pasamos muy bien. En la entrada te entregan el sistema de audífono que te va contando la historia de cada lugar de la casa, entonces cada uno fue a su ritmo (está en distintos idiomas). Yo me quedé pegada en el escritorio de Neruda, donde aún se guardan los libros que se pudieron salvar en el 73, su máquina de escribir, la vista preciosa. Mi hijo se quedó mucho rato en el comedor, mirando cada copa, cada objeto, Neruda era un coleccionista maravilloso.
La pieza que tenía con Matilde y el bar son fantásticos, cada cosa tiene una historia, la mantienen tan bien. Los patios, las escaleras, de verdad que es un imperdible.
Yo fui un sábado en la mañana y había uno que otro turista. La entrada cuesta $ 4.000 por persona y $ 1.500 estudiantes. Bien pagados!

¿Cuánta gente de Santiago conoce alguna de las otras casas de Neruda, más no la de la capital? Dentro de mi universo de gente, me he encontrado con un montón de personas que nunca han ido… de hecho, en mi caso, fue la última casa que visité.
Ahora, aun cuando de las casas de Neruda, la Chascona para mi no es la mejor, me parece que es una casa museo muy muy interesante. No sólo es la belleza de la casa, con sus jardines verdes y luminosos, sino las cosas que contiene y lo que las visitas guiadas te dejan: aprendes del Poeta, aprendes de nuestra historia, te deleitas con las cosas que coleccionaba, observas arte internacional, descubres rincones graciosos… uff!
Además, la casa cuenta con una tienda de recuerdos bastante completa y con una cafetería para esperar tu turno en la entrada, ya que si o si te toca hacer la visita guiada. También cuenta con espacios en donde la fundación Neruda organiza ciclos de poesía, recitales, música en vivo, etc.
¿Lo malo? En ninguna de las casas de Neruda te dejan sacar fotos al interior, pero si en los jardines y patios.

Muitos dirão que eu sou suspeita pra falar… Antes de vir ao Chile, já conhecia e adorava Neruda, e já tinha chorado com «O Carteiro e o Poeta» pelo menos umas três vezes. Mas não é bem assim: La Chascona é definitivamente um lugar imperdível em Santiago, mesmo que você não conheça ainda o poeta Pablo Neruda — neste caso se sentirá impelido a conhecer! E com certeza sairá inspirado (e suspirando…)
A casa museu de Neruda impressiona por sua arquitetura única e pela riqueza de detalhes e objetos que contam sobre a vida e personalidade do prêmio Nobel, inclusive os detalhes mais excêntricos e engraçados. Para não perder nenhum detalhe da casa, construída como se fosse um barco (Neruda amava o mar) e distribuída entre vários blocos rodeados por um complexo de jardins e terraços, os visitantes recebem aparelhos similares a telefones que vão contando as particularidades de cada cômodo (pode-​se escolher entre os idiomas espanhol, português ou inglês). Como já não existem guias, você pode ficar o tempo que quiser perambulando pelos cômodos, com toda a calma do mundo. Este é um passeio que fiz mais de uma vez, cada uma delas descobrindo algo novo. Atenção: a casa não abre às segundas-​feiras.