big ben bar

While the Train Blue restaurant does not seem to have lost any of its charm, Unfortunately the same can not be said for its bar, while the side rooms have been improved, what a shame to have replaced those magnificent old chesterfield sofa’s and chairs which gave the place its air of old world nobility. Was one of my favorite haunts in Paris, where I whiled away the hours waiting for trains, now I’m not sure.

Im Gare de Lion wollten wir etwas gehobener einen Kaffee trinken. Das heisst nicht gerade im Selbstbedienungsrestaurant. Wir wurden in den ersten Stock, ins bekannte «Train bleu» gewiesen. Der Saal ist umwerfend! reich dekoriert und mit viel Geschichte, die aber im aufliegenden Führer ziemlich platt und mit viel Orthografiefehler (deutsch, englisch aber auch russisch fehlerhaft) celebriert wird. Am Samstag Vormittag um 11 fast leer und die bedienung auch entsprechend schleppend. Die Quittung für zwei Kaffee und ein Cola: stolze 20.5EUR !!
Fazit: etwa doppelt so teuer wie an anderen Orten in Paris. Aber auch doppelt so erlebnisreich/​schön wie an anderen Orten. Entscheiden musst du selber!

Nous sommes assurément dans le haut de gamme, la carte des prix nous le confirme pour accéder au charme désuet du Train Bleu sans se mettre à table, à 2 pas des quais de la Gare de Lyon.
Ambiance cosy avec de profonds fauteuils cuir propice aux rendez-​vous dans le calme et la quiétude autour d’un verre et d’en-cas. Le service est agréable sans être pressant.
Le lieu est classé Monument Historique, mais est-​ce suffisant pour accepter certains sièges bien fatigués ou de nombreux éclats de peinture sur les murs… Une remise à niveau esthétique semble s’imposer pour que cette adresse soit à la hauteur de sa réputation.