Aer Arann Islands

irischer als auf den A-​y-​ran-​Inseln (
) geht wohl nicht also nix wie hin, wenn man mal auf EIRE ist! aber wie kommt man hin? mit der wahscheinlich kleinsten fluglinie der welt, mit der wahscheinlich kürzesten flugdauer (zumindest in den anfangsjahren): in weniger als 10 (zehn!) minuten von Connemara Regional Airport auf eine der drei inseln! das haben wir uns natürlich nicht entgehen lassen; auf die inseln wollten wir ja so oder so. wem die inseln als erlebnis nicht reichen, kann zb. auch einen rundfug zu den Cliffs Of Moher buchen, muß sich aber ggf. ein ganzes fliechzeuch kaufen:
We also provide charter scenic flights outside of the published times, taking in the Aran Islands and the Cliffs of Moher. This trip take approximately 35 minutes and costs from just EUR385 per aircraft 8 passengers maximum. die inseln sind auch mit der fähre von Galway, Rossaveal in Connemara und Doolin im County Clare aus erreichbar.
das dauert aber erheblich länger ;-) die inseln heißen natürlich Oileáin Árann.
bzw. einge-​english-​t resp eingedeutscht Aran-​Inseln.
wir haben das seinerzeit frei übersetzt (
) ;-) mal mitfliegen?
kuckßu:
-
-
oder: