Jardin anglais

Der Jardin Anglais ist eine Parkanlage direkt am Genfer See mit den Anlegestelle der Ausflugsboote & einigen Gastronomischen Betrieben (kioskartig), die natürlich sehr teuer sind (für die Leistung die man da bekommt), aber das ist ja überall so, leider
Man kann hier die berühmte Blumenuhr anschauen, das Symbol der Genfer Uhrenindustrie. Sie befindet sich am Eingang des Parks, dort wo die Brücke in den Quai du Général-​Guisan übergeht.
Weitere Highlights gibt es hier jedoch nicht, man startet hier zu den Seerundfahrten oder spaziert von hier aus zur Wasserfontäné usw.

El Jardín Inglés es todo lo que rodea la parte izquierda del lago Lemán por la ciudad de Ginebra.
Aquí podemos encontrar el famoso Reloj florido (Horloge Fleurie), hasta el momento el más grande del mundo en su tipo y fabricado en honor a la gran industria relojera suiza.
El jardín también cuenta con varias esculturas y es ideal para dar un paseo disfrutando de las vistas del lago.

C’est un jardin au centre de Genève et à côté des quais, des rives du lac. C’est remplis de touristes pour photographier cette horloge en fleur qui n’a pas forcément un aspect agréable.
Autrement c’est pas au beau parc, et il manqué des jeux pour petits enfants.

La parc en bordure duquel se trouve la fameuse horloge que les touristes viennent photographier. Les enfants viennent donner à manger aux cygnes, les joggueurs s’y défoulent de bon matin, les fêtes de Genève s’y déroulent en été. Dommage qu’il faille désormais contourner ce parc à la tombée du jour …

Ah si Genève m’était contée…
On y mettrai ce lieu, qui rappellera à tout les petits genèvois leur adolescence, dans l’herbe, les yeux rouges (oui maman c’est le Pollen) avant d’aller écouter un concert à l’usine ;)
Pour un moment privilégié de douceur face au Léman.