El Celler Vell

We were recommended by friends who live near Sitges. The owners have been running this restaurant for 20+ years so that says a bit about its popularity. What a place!
Just the downside first. There is none :)
Luckily I booked ahead of time. We got there at 8.30 which is a bit early in Spain but at 9 people started arriving and by 9.30 it was full. The atmosphere was fabulous.
For starters we got snails, squid, prawns, cured ham, roasted vegetables, and an assortment of breads. Perfect!
Main courses were steak, 2 squids, and hake. Perfect!
Dessert was my all time favourite; music (mixed nuts and raisins with a sweet wine). Crema Catalana, and ice cream.
Drinks were a plenty. ½ bottle of cava, 3 beers, 2 cokes, 2 bottles of good wine, coffee and spirits.
Cost € 120.00. An absolute bargain.
Well worth a visit and we’ll go again next time were near.

Es gibt in diesem eher untypisch spanischem Lokal, was die gemütliche Atmosphäre betrifft, eine gute Auswahl an landestypischen Speisen. Das 3 Gänge Menü pro Person inkl. einem Glas Hauswein und einem Mineralwasser ist sehr zu empfehlen.
Bei der Auswahl der Vorspeisen wie dem Hauptgang kann man sich zwischen etlichen Dingen entscheiden.
Wir sind hier zu 6 Personen ohne Reservierung gewesen und waren alle sehr zufrieden. Ob nun als Vorspeise ein Salat mit Gambas und Seeteufel (welchen ich gewählt habe) oder aber Carpaccio von Gambas, Schnecken, Suppe oder Ravioli mit Entenfüllung, war alles sehr schmackhaft und üppig bemessen.
Zu den Hauptspeisen zählten unter anderem Filetsteak, Ungarischer Gulasch, Entenbrust, Doradenfilet oder Entrecot, alles mit leckeren Beilagen.
Als Nachspeise wählten wir alle die Crema Catalana. Das alles für gut angelegte 23 EUR.
Das Lokal ist mit warmen und appetitlichen Farben ausgestattet. Kein grelles Licht, wie eher typisch für Spanien, ein großer offener Steinofen in der Küche gibt dem ganzen neben unzähligen Dekoelementen an den Wänden die nötige gemütliche Atmosphäre.
Ein Punkt Abzug muss ich für die etwas muffige Bedienung geben; mehr Freundlichkeit im Gesicht täte manchen Menschen einfach nur gut und das weitere Manko war die Beobachtung, das unsere nicht restlich verzehrte Rotweinflasche nach dem Abräumen hinter der Theke zusammengeschüttet wurde.
Kleiner Tipp am Rande daher, nur Flaschenweine bestellen, denn das nächste Glas ist dann ein Verschnitt oder einfach nur der offene Hauswein. ;-) Wir haben natürlich nicht in die Flasche gespuckt, so dass dem nächsten Gast nichts passieren dürfte!

Typisch SPANISCH. Gehobene Preislage, leider in vielen Dingen stehen geblieben. Hier fehlt eine kräftige Prise. Was auf den Tisch kommt schmeckt wie man sich das vorstellt, an der alten Dekoration darf man sich nicht stören, der Service ist bemüht.