Na Blbym místě

Also am 17.03.2015 war ich mit meiner Liebsten hier. Aus der Erfahrung vorheriger Besuche in Prag, mieden wir bewusst den direkten Bereich um den «Wenzelsplatz».
Wir wollten wirkliche, gute tschechische Küche und natürlich das wunderbare Bier an diesem Abend genießen und dabei möglichst wenig Touristen über den Weg laufen.
Ja, es hatte sich wieder gelohnt, herum zu laufen und intensiv zu suchen.
Das NA BLBYM MÍSTÉ bot uns alles, was wir uns wünschten. Der «Laden» brummte und die Akustik in diesem kellerartig, urig gestalteten Lokal bot den Rahmen für einen schönen Abend. Es war nicht leise im Lokal, aber auch nicht zu laut um sich gut unterhalten zu können.
Glück hatten wir auch, dass wir genau im richtigen Moment auf der kleinen Empore, genau genommen in einer Art Fensternische, einen Zweiertisch mit Sitzbankplätzen bekamen. Hier bot sich mir die Gelegenheit, das ausgelassene Treiben der Gäste zu beobachten.
Das tschechische Bier, einfach immer wieder ein Genuss. Meine große (!) Schweinshaxe mit Brot und toll abgeschmecktem Sauerkraut … wow, einfach excellent! — genau das Richtige an diesem Tag.
Meine Liebste schwärmt gegenwärtig im Gespräch während der Verfassung dieses Berichtes noch von ihrem tollen Gulasch mit Paprika und Brot. Serviert wurde dieses Gericht in einer Gußeisenpfanne.
Der Service hatte wegen des guten Besuches arg viel zu tun, was mit Sicherheit den Betreiber gefreut hat und gute Kasse brachte. Aus der Natur dieses Sachverhaltes kam es dadurch dazu, dass wir echt um jedes neue Krüglein Gerstensaft kämpfen mussten … aber wir sind nicht verdurstet.
Insgesamt widerfuhr uns dennoch ein korrekter und freundlicher Service an diesem Abend.
Ich wäre gerne noch einmal dort — daher meine klare Empfehlung!

A typical Czech restaurant that is great for chilling with friends. It is a rather big place with dedicated non-​smoking zone that is in the cellar. They also have TVs, so it’s good for sport matches.
Also, I can recommend this place for lunches as they have quite extensive lunch menu offer. The food is ok but nothing special.

Ked sme boli v Prahe, bola to nasa oblubena restika na obed. Za obed pre dvoch sme tam ale platili okolo 700 kacek, a to sme sa ani velmi nerozsupli. Ked este raz prideme do Prahy, tak tam urcite zavitame.